"Niniejszy przekład jest po dwakroć pionierski. To pierwsze obszerniejsze tłumaczenie z Duchowego masnawi Rumiego na język polski dokonane bezpośrednio z oryginału perskiego, bez okrężnej drogi przez wersje anglojęzyczne. Po drugie - z uwagi na ograniczoną w Polsce ilość źródłowych materiałów z zakresu mistyki perskiej, opowieści nie zostały odarte z komentarzy Rumiego, nie przycięto ich do zgrabnej...
Dzieło Andrzeja Niemojewskiego. Andrzej Niemojewski to poeta i pisarz polski okresu Młodej Polski. Członek Konwentu Polonia. Zarówno twórczość Niemojewskiego, jak i jego własna osoba pozostają właściwie nieznane. Jego twórczość, choć niezbyt obfita jest bardzo różnorodna. Obejmowała wiersze mówiące o życiu robotników, historie wzorowane na mitologiach, a także nowele, rozprawy i artykuły. Twórczość...
Dzieło Andrzeja Niemojewskiego. Andrzej Niemojewski to poeta i pisarz polski okresu Młodej Polski. Członek Konwentu Polonia. Zarówno twórczość Niemojewskiego, jak i jego własna osoba pozostają właściwie nieznane. Jego twórczość, choć niezbyt obfita jest bardzo różnorodna. Obejmowała wiersze mówiące o życiu robotników, historie wzorowane na mitologiach, a także nowele, rozprawy i artykuły. Twórczość...
Dzieło Andrzeja Niemojewskiego. Andrzej Niemojewski to poeta i pisarz polski okresu Młodej Polski. Członek Konwentu Polonia. Zarówno twórczość Niemojewskiego, jak i jego własna osoba pozostają właściwie nieznane. Jego twórczość, choć niezbyt obfita jest bardzo różnorodna. Obejmowała wiersze mówiące o życiu robotników, historie wzorowane na mitologiach, a także nowele, rozprawy i artykuły. Twórczość...
Dzieło Andrzeja Niemojewskiego. Andrzej Niemojewski to poeta i pisarz polski okresu Młodej Polski. Członek Konwentu Polonia. Zarówno twórczość Niemojewskiego, jak i jego własna osoba pozostają właściwie nieznane. Jego twórczość, choć niezbyt obfita jest bardzo różnorodna. Obejmowała wiersze mówiące o życiu robotników, historie wzorowane na mitologiach, a także nowele, rozprawy i artykuły. Twórczość...
Dzieło Andrzeja Niemojewskiego. Andrzej Niemojewski to poeta i pisarz polski okresu Młodej Polski. Członek Konwentu Polonia. Zarówno twórczość Niemojewskiego, jak i jego własna osoba pozostają właściwie nieznane. Jego twórczość, choć niezbyt obfita jest bardzo różnorodna. Obejmowała wiersze mówiące o życiu robotników, historie wzorowane na mitologiach, a także nowele, rozprawy i artykuły. Twórczość...
Dzieło Andrzeja Niemojewskiego. Andrzej Niemojewski to poeta i pisarz polski okresu Młodej Polski. Członek Konwentu Polonia. Zarówno twórczość Niemojewskiego, jak i jego własna osoba pozostają właściwie nieznane. Jego twórczość, choć niezbyt obfita jest bardzo różnorodna. Obejmowała wiersze mówiące o życiu robotników, historie wzorowane na mitologiach, a także nowele, rozprawy i artykuły. Twórczość...
Dzieło Andrzeja Niemojewskiego. Andrzej Niemojewski to poeta i pisarz polski okresu Młodej Polski. Członek Konwentu Polonia. Zarówno twórczość Niemojewskiego, jak i jego własna osoba pozostają właściwie nieznane. Jego twórczość, choć niezbyt obfita jest bardzo różnorodna. Obejmowała wiersze mówiące o życiu robotników, historie wzorowane na mitologiach, a także nowele, rozprawy i artykuły. Twórczość...
Dzieło Andrzeja Niemojewskiego. Andrzej Niemojewski to poeta i pisarz polski okresu Młodej Polski. Członek Konwentu Polonia. Zarówno twórczość Niemojewskiego, jak i jego własna osoba pozostają właściwie nieznane. Jego twórczość, choć niezbyt obfita jest bardzo różnorodna. Obejmowała wiersze mówiące o życiu robotników, historie wzorowane na mitologiach, a także nowele, rozprawy i artykuły. Twórczość...
Dzieło Andrzeja Niemojewskiego. Andrzej Niemojewski to poeta i pisarz polski okresu Młodej Polski. Członek Konwentu Polonia. Zarówno twórczość Niemojewskiego, jak i jego własna osoba pozostają właściwie nieznane. Jego twórczość, choć niezbyt obfita jest bardzo różnorodna. Obejmowała wiersze mówiące o życiu robotników, historie wzorowane na mitologiach, a także nowele, rozprawy i artykuły. Twórczość...